-
1 deny on oath
1) Общая лексика: отрицать (что-л.) под присягой2) Экономика: отрицать под присягой3) Макаров: отрицать под присягой (что-л.) -
2 deny under oath
1) Юридический термин: отрицать под присягой (вину)2) Макаров: отрицать вину под присягой, отрицать под присягой -
3 deny on oath
-
4 deny under oath
заперечувати ( провину) під присягою -
5 DENY BY OATH
[V]ABJURO (-ARE -AVI -ATUM)ABIURO (-ARE -AVI -ATUM) -
6 to deny on oath
English-russian dctionary of contemporary Economics > to deny on oath
-
7 deny
відмовляти; брати назад; заважати, перешкоджати; спростовувати, суперечити, не погоджуватися; оскаржувати; відхиляти ( щось); не дозволяти- deny a claimdeny interrogator's accusations — заперечувати звинувачення, висунуті слідчим
- deny a licence
- deny a license
- deny a motion
- deny a permit
- deny a plea for clemency
- deny a prosecution
- deny a request
- deny a right
- deny a visa
- deny accusation
- deny admission
- deny amnesty
- deny assistance of lawyer
- deny bail
- deny flatly
- deny guilt
- deny in chief
- deny inventive level
- deny justice
- deny landing rights
- deny on oath
- deny one's signature
- deny one's words
- deny parole
- deny participation
- deny previous conviction
- deny prosecution
- deny rehearing
- deny sanction for arrest
- deny under oath
- deny validity
- deny voting right -
8 oath
1. n клятва, присягаBible oath — присяга или клятва, принесённая на Библии
Bodily oath — присяга или клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предмету,
false oath — ложная присяга, ложное показание под присягой
left-handed oath — клятва, которую собираются нарушить; ненадёжная клятва
oath of allegiance — присяга на верность; воинская присяга
to make oath — дать клятву; поклясться
2. n юр. торжественное заявление3. n текст клятвы, присяги4. n божба5. n богохульство6. n ругательство; ругательное слово, выражение; проклятиеhe slammed the door with a muttered oath — он хлопнул дверью, бормоча какое-то ругательство
7. v редк. произносить клятву8. v редк. клястьсяСинонимический ряд:1. blasphemy (noun) blasphemy; curse; cuss; cussword; disrespect; expletive; imprecation; invective; malediction; profanity; swear; swearing; swearword2. promise (noun) affidavit; affirmation; declaration; deposition; pact; pledge; promise; sworn statement; testimony; vow; word of honorАнтонимический ряд:blessing; commendation; laudation; praise; sanction -
9 oath
1. [əʋθ] n1. 1) клятва, присягаBible /Book/ oath - присяга или клятва, принесённая на Библии
Bodily /Corporal/ oath - присяга или клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предмету, особ. к Библии
false oath - ложная присяга, ложное показание под присягой
left-handed oath - клятва, которую собираются нарушить; ненадёжная клятва
oath of allegiance - присяга на верность; воинская присяга
to administer the oath to smb., to put smb. on oath - приводить кого-л. к присяге
to break an oath - нарушать клятву /присягу/
to deny on oath - отрицать (что-л.) под присягой
to make /to take, to swear/ (an) oath - дать клятву; поклясться
to testify (up)on /under/ oath - давать показания /свидетельствовать/ под присягой
he was under oath to tell all he knew - он принёс присягу /поклялся/ рассказать всё, что знает
2) юр. торжественное заявление ( вместо присяги)2. текст клятвы, присягиthe President's oath of office - присяга президента (страны) при вступлении в должность /при инаугурации/
3. 1) божба2) богохульство3) ругательство; ругательное слово, выражение; проклятие2. [əʋθ] v редк.he slammed the door with a muttered oath - он хлопнул дверью, бормоча какое-то ругательство
1. произносить клятву2. клясться -
10 Oath
subs.P. and V. ὅρκος, ὁ, or pl., ὅρκιον, τό (Thuc.), or pl., V. ὁρκώματα, τά.Affidavit: Ar. and P. ἀντωμοσία, ἡ, P. διωμοσία, ἡ.This oath abides true: V. ταδʼ εὐόρκως ἔχει (Æsch., Cho. 979).True oath: V. εὐορκώματα, τά.False oath: P. ἐπιορκία, ἡ.Administer an oath to, v.: P. ἐξορκοῦν (acc. or absol.).Agree to an oath: V. συνομνύναι (Soph., Phil. 1367).Bind by an oath: Ar. and P. ὁρκοῦν, P. ὅρκῳ καταλαμβάνειν, ὅρκῳ πιστοῦν (also mid. in V.), V. ὅρκῳ ζευγνύναι, ὅρκοις περιβάλλειν (Eur., I.T. 788).By reason of the oaths whereby he was bound: V. οὕνεχ’ ὅρκων οἷσιν ἦν ἐπώμοτος (Soph., Aj. 1113).We are bound by oaths: V. ὅρκοις κεκλῄμεθα (Eur., Hel. 977).Bind oneself by oaths v.: P. and V. διόμνυσθαι.Exchange oaths: P. ὅρκους διδόναι καὶ δέχεσθαι.The generals exchanged oaths to abide by the terms: V. ὅρκους συνῆψαν ἐμμενεῖν στρατηλάται (Eur., Phoen. 1241).Faithful to one's oath, adj.: P. and V. εὔορκος.Be faithful to one's oath, v.: P. and V. εὐορκεῖν.Faithfulness to one's oath, subs.: P. εὐορκία, ἡ (Dem. 607).False to one's oath, adj.: Ar. and P. ἐπίορκος.Be false to one's oath, v.: Ar. and P. ἐπιορκεῖν.On oath: see under Oath.Take an oath, swear, v.: P. and V. ὀμνύναι, ἐπαμνύναι, διόμνυσθαι, κατομνύναι (or mid.), V. ὁρκωματεῖν, διομνύναι.Under oath: use adj., P. and V. ἔνορκος, V. ὅρκιος, διώμοτος, ἐπώμοτος.Be under oath, v.: P. and V. ὀμωμοκέναι (perf. act. of ὀμνύναι).Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Oath
-
11 oath
-
12 deny
1) отказывать; отклонять; не допускать2) отрицать•to deny bail — отказать в передаче на поруки;
to deny flatly — отказать категорически, окончательно;
to deny in chief — отрицать ( факт) при главном допросе;
to deny licence — отказать в выдаче лицензии;
to deny motion — отклонить ходатайство;
to deny rehearing — отказать в повторном слушании дела;
to deny request — отклонить ходатайство;
to deny the charge — отвергать обвинение;
to deny under oath — отрицать ( вину) под присягой
-
13 oath
1. n1) клятва, присягаleft-handed oath — клятва, якої не збираються дотримувати
to take the oath — складати (приносити) присягу
2) божіння3) богохульство; прокляття, проклін4) лайкаoath rite — церемонія складання (принесення) присяги
2. v1) присягатися2) виголошувати клятву* * *I n1) клятва, присяга2) текст клятви, присяги3) божіння; богохульство; лайка; лайливе слово; проклінII v2) клястися -
14 oath
-
15 deny
1) (to declare not to be true: He denied the charge of theft.) zanikati2) (to refuse (to give or grant someone something); to say `no' to: He was denied admission to the house.) zavrniti•- denial* * *[dinái]transitive verbzanikati, (u)tajiti; odreči, odrekati se; odbiti, pritrgatithere's no denying — ne da se zanikati, treba je priznatiI don't deny but he may thought so — ne trdim, da ni tako mislilto deny o.s. to s.o. — dati se pred kom zatajitito deny o.s. s.th. — ne si česa privoščiti -
16 Deny
v. trans. or absol.P. and V. ἀρνεῖσθαι, ἀπαρνεῖσθαι, ἐξαρνεῖσθαι, V. καταρνεῖσθαι, ἄπαρνος καθίστασθαι (gen.), Ar. and P. ἔξαρνος εἶναι (acc. or absol.).Disown: P. and V. ἀπειπεῖν, ἀπαξιοῦν (Eur., El. 256), ἀναίνεσθαι (Dem. but rare P.), V. ἀπεύχεσθαι (Æsch., Eum. 608).Grudge, refuse: P. and V. φθονεῖν (gen., V. also acc.).Surely the fairest of women. Who will deny it? V. πῶς δʼ οὐκ ἀρίστη; τίς δʼ ἐναντιώσεται (Eur., Alc. 152).None of those things are denied by me: V. ἐμοὶ δὲ τούτων οὐδέν ἐστʼ ἀρνήσιμον (Soph., Phil. 74).Lo, I stretch forth ( my hand), and nothing shall be denied (i. e., refused): V. ἰδοὺ προτείνω, κουδὲν ἀντειρήσεται (Soph., Trach. 1184).The ship shall take you and shall net be denied (i. e., refused): V. ἡ ναῦς γὰρ ἄξει κοὐκ ἀπαρνηθήσεται (Soph., Phil. 527).Inclined to deny: use adj., Ar. ἐξαρνητικός.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Deny
-
17 deny
отвергать; отрицать -
18 oath
ouθ сущ.
1) а) клятва;
присяга on oath ≈ под присягой oath of abjuration ≈ клятвенное отречение( отречение от прежнего подданства иммигрантом, который собирается стать гражданином США) to make an oath, take an oath, swear an oath ≈ дать клятву to put on oath, administer the oath to ≈ привести( кого-л.) к присяге Syn: vow б) божба( уверения, обращенные к Богу)
2) редк. лицо или предмет, именем которого клянутся
3) богохульство;
проклятия, ругательства Syn: blasphemy клятва, присяга - Bible * присяга или клятва, принесенная на Библии - Bodily * присяга или клятва, подкрепляемая прикосновением к священному предмету, особ. к Библии - false * ложная присяга, ложное показание под присягой - judicial * присяга в суде - left-handed * клятва, которую собираются нарушить;
ненадежная клятва - * rite церемония принесения присяги - * of allegiance присяга на верность;
воинская присяга - * of enlistment воинская присяга (при добровольном поступлении на военную службу) - * of office присяга при вступлении в должность - to administer the * to smb., to put smb. on * приводить кого-л. к присяге - to break an * нарушать клятву - to deny on * отрицать( что-л.) под присягой - to make (an) * дать клятву;
поклясться - to testify (up) on * давать показания под присягой - he was under * to tell all he knew он принес присягу рассказать все, что знает (юридическое) торжественное заявление (вместо присяги) текст клятвы, присяги - the Hippocratic * клятва Гиппократа - the President's * of office присяга президента (страны) при вступлении в должность божба богохульство ругательство;
ругательное слово, выражение;
проклятие - he slammed the door with a muttered * он хлопнул дверью, бормоча какое-то ругательство (редкое) произносить клятву (редкое) клясться to put (smb.) on ~, to administer the ~ (to smb.) привести (кого-л.) к присяге;
on my oath! клянусь!, честное слово! break an ~ нарушать клятву judicial ~ присяга в суде ~ of office присяга при вступлении в должность;
to make (или to take, to swear) an oath дать клятву misstated ~ неправильно сформулированная присяга oath богохульство;
проклятия, ругательства ~ божба ~ клятва;
присяга;
on oath под присягой;
oath of allegiance присяга на верность;
воинская присяга ~ присяга ~ клятва;
присяга;
on oath под присягой;
oath of allegiance присяга на верность;
воинская присяга ~ of allegiance воинская присяга ~ of allegiance присяга на верность, воинская присяга ~ of allegiance присяга на верность ~ of office присяга при вступлении в должность ~ of office присяга при вступлении в должность;
to make (или to take, to swear) an oath дать клятву official ~ официальная присяга to put (smb.) on ~, to administer the ~ (to smb.) привести (кого-л.) к присяге;
on my oath! клянусь!, честное слово! ~ клятва;
присяга;
on oath под присягой;
oath of allegiance присяга на верность;
воинская присяга on ~ под присягой promissory ~ присяга-гарантия будущего поведения to put (smb.) on ~, to administer the ~ (to smb.) привести (кого-л.) к присяге;
on my oath! клянусь!, честное слово! state under ~ заявлять под присягой under ~ под присягой witness's ~ присяга свидетеля -
19 forswear
1. v отказываться, отрекаться2. v отвергать, отрицать под присягой3. v тж. лжесвидетельствовать; нарушать клятвуСинонимический ряд:1. abandon (verb) abandon; eschew; forego; forsake; swear off2. abjure (verb) abjure; deny; disavow; palinode; recall; recant; retract; take back; unsay; withdraw3. lie (verb) lie; perjure; prevaricate4. renounce under oath (verb) deny upon oath; reject; renounce; renounce under oath; repudiateАнтонимический ряд:affirm; embrace; support -
20 Swear
v. intrans.Swear an oath: P. and V. ὀμνύναι ὅρκον.All the Samians who were of age swore the same oath together: P. συνώμοσαν Σαμίων πάντες τὸν αὐτὸν ὅρκον οἱ ἐν τῇ ἡλικίᾳ (Thuc. 8, 75).Swear beforehand: P. and V. προομνύναι.Swear by: P. and V. ὀμνύναι (acc.), ἐπομνύναι (acc.), V. ὁρκωματεῖν (acc.), Ar. and V. κατομνύναι (acc.).Swear to: P. and V. ὀμνύναι (acc.), ἐπομνύναι (acc.).Swear truly: P. and V. εὐορκεῖν.Swear falsely: Ar. and P. ἐπιορκεῖν. Ar. ψευδορκεῖν.Swear at use curse, abuse.Sworn, under oath, adj.: P. and V. ἔνορκος, V. ὅρκιος, διώμοτος, ἐπώμοτος.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Swear
- 1
- 2
См. также в других словарях:
OATH — IN THE BIBLE Definition and Form The truth or inviolability of one s words was commonly attested in ancient Israel by oath – a self curse made in conditional form that went into effect if the condition was fulfilled; e.g., May harm befall me if I … Encyclopedia of Judaism
Missouri Test-Oath — • The terms of the oath required the affiant to deny, not only that he had ever been in armed hostility to the United States, or to the lawful authorities thereof, but that he had ever by act or word , manifested his adherence to the cause of the … Catholic encyclopedia
Ceremonial oath of the Bundeswehr — Cadets of the German navy in formation for their ceremonial oath in front of the German naval academy (Marineschule Mürwik) There are two types of soldiers serving in the Bundeswehr (Federal Defence Forces): regular units and conscripts.… … Wikipedia
Test-Oath, Missouri — • The terms of the oath required the affiant to deny, not only that he had ever been in armed hostility to the United States, or to the lawful authorities thereof, but that he had ever by act or word , manifested his adherence to the cause of the … Catholic encyclopedia
estoppel by oath — The bar of a party to deny in subsequent litigation that which he has previously stated on oath in a former litigation, in a pleading, deposition, or oral testimony. Such bar is limited in most jurisdictions to persons who were parties to the… … Ballentine's law dictionary
forswear — for·swear /fōr swar/ vb swore / swōr/, sworn, / swōrn/, swear·ing vt 1: to reject, renounce, or deny under oath 2: to renounce earnestly vi: to swear falsely: commit false swearing … Law dictionary
forswear — for·swear || fÉ”r swer /fÉ”Ë sweÉ™ v. swear to give up, renounce; deny under oath, strongly deny; commit perjury, deny falsely under oath … English contemporary dictionary
forswearing — for·swear || fÉ”r swer /fÉ”Ë sweÉ™ v. swear to give up, renounce; deny under oath, strongly deny; commit perjury, deny falsely under oath … English contemporary dictionary
forswears — for·swear || fÉ”r swer /fÉ”Ë sweÉ™ v. swear to give up, renounce; deny under oath, strongly deny; commit perjury, deny falsely under oath … English contemporary dictionary
forswore — for·swear || fÉ”r swer /fÉ”Ë sweÉ™ v. swear to give up, renounce; deny under oath, strongly deny; commit perjury, deny falsely under oath … English contemporary dictionary
forsworn — for·swear || fÉ”r swer /fÉ”Ë sweÉ™ v. swear to give up, renounce; deny under oath, strongly deny; commit perjury, deny falsely under oath … English contemporary dictionary
